Entretien: Natalia Remmer, Marina Sukhacheva UN ACTEUR VRAIMENT REMARQUABLE, L’UNE DES PLUS GRANDES ÉTOILES DU THÉÂTRE ET DU CINÉMATOGRAPHE DOMESTIQUES, DONT UNE ÉPAULE - PLUS DE 150 RÔLES EXPRESSIFS ET PLAISANTS. DAME FAVORITE, HOMME, GAGNANT D'UNE MALADIE DE MORT, L'ARTISTE POPULAIRE DE RUSSIE EMMANUIL VITORGAN A DONNÉ L'ENTREVUE EXCLUSIVE «DES ÉMIRATS DE RUSSIE» AU COURS DE LEUR RESTE. A TOUS NOS BEAUX LECTEURS, POUR LA JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME!
L'amant des héros n'est pas mon genre
Une belle journée de janvier. Plage privée confortable du complexe résidentiel de luxe Shoreline Apartments, sur le "coffre" de l'île miracle principale de Dubaï. Un heureux couple marié, presque complètement seul, se prélassant au soleil, profitant des derniers jours des vacances d'hiver. "Bonjour, Emanuel Gedionovich!" - Je crie depuis le sentier, n'osant pas entrer les talons dans le sable froid et imitant pratiquement la scène de ma performance préférée, "Election Day". Le couple s'est nettement ressaisi: ils nous ont entendu et, ce qui est particulièrement agréable, ils nous attendaient ici.
Vous, Emanuel Gedionovich, m'a beaucoup effrayé lorsque j'étais enfant avec votre personnage. Devinez quoi? Bien sûr, Nikitsky dans "Dagger". Joué un tel méchant! Mais avec une telle apparence brillante des amoureux des héros, Dieu lui-même a ordonné de jouer!
Emanuel Vitorgan: L'amoureux des héros n'est pas mon genre. De plus, dans le cinéma soviétique, il ne pouvait y en avoir aucun - les normes morales ne le permettaient pas. J'ai donc refusé à plusieurs reprises de tels rôles, choisissant de travailler dans un genre ostentatoire. Les caractères positifs sont plus naïfs et les caractères négatifs sont plus charnus, ils ont plus de liberté. Mais je ne les ai choisis que dans un seul but: faire comprendre au public que le fait d'être un scélérat n'est pas la meilleure façon de vivre, que vous pouvez vivre normalement, dans la paix et l'harmonie, sans oublier que vous êtes un homme! Je dois dire que dans ma vie, au contraire, j'ai rencontré beaucoup de personnages positifs, principalement mes parents.
Était-ce facile d'être un acteur aussi brillant? Après tout, le théâtre, comme vous le savez, ne fourmille pas de bons amis.
E.V.: Je suis très responsable de mon métier et si je donne mon consentement pour participer à une pièce de théâtre ou à un film, je dois correspondre à mon rôle. Notre métier est très dépendant: du directeur, de l'opérateur, du partenaire. Cette année, je célébrerai le 55e anniversaire de mon activité créative, avec plus de 150 rôles de film derrière moi. Au fil des ans, j'ai rencontré différents réalisateurs, et si je voyais qu'ils "ne tiraient pas", je leur offrais la complicité. En même temps, j'écoute toujours les personnages principaux du site: s'ils peuvent me donner quelque chose de nouveau, c'est toujours très intéressant pour moi.
Je dois dire que je n'évalue pas mes collègues. Même si je n'aime pas la performance, je ne me permettrai jamais de claquer ma chaise et de partir, car je sais quel travail infernal se cache derrière ce travail. Et personne ne veut une mauvaise performance, tout le monde travaille dur! Le seul désir de l’acteur est que les gens comprennent ce qu’il veut leur transmettre. Je crois que l'acteur et le public devraient être mutuellement sensibles. C'est pourquoi je ne refuse jamais un autographe. Je ne suis pas désolé de passer plusieurs heures de ma vie à signer des cartes.
Vous ne nierez probablement pas que les femmes ont toujours joué le rôle principal dans votre vie?
E.V.: Je dirai, absolument pas flirter: j'adore le genre féminin. La femme est le meilleur travail de la nature et les hommes devraient toujours être là pour l’aider. En tant que plus jeune fils de la famille, dès mon enfance, l’attention des femmes me gâtait. Et dans ma vie, j'ai rencontré beaucoup de femmes différentes. J'espère vraiment qu'aucun d'entre eux n'a offensé. Avec ma femme Allochka Balter, nous avons vécu 30 ans et nous n’élevions jamais la voix. Sauf dans les répétitions théâtrales, si nos personnages le demandent. Après son départ (Alla Balter est décédée en 2000 après une longue maladie - ndlr), il me semblait que je ne pouvais plus respirer - tout comme je ne pouvais plus respirer à ma première visite ...
Une femme peut se permettre ce qu'un homme ne devrait pas permettre. Leur coquetterie, leur désir de changer ou non, est normal. Le plus important pour une femme de se séparer d'un homme est de maintenir la chaleur des moments passés ensemble. Par les scandales ou le refus de communiquer, nous nous punissons nous-mêmes.
Cette histoire était dans ta vie ...
E.V.: Ma relation avec Ksenia, la fille de mon premier mariage, n'a été restaurée qu'après 30 ans grâce à mon épouse Irisha. Aujourd'hui, j'ai déjà deux arrière-petits-enfants. Ils vivent à Valaam et nous ne nous rencontrons pas aussi souvent que nous le voudrions. Mais je crois qu'à tout moment - tôt ou tard - la communication de sang entre parents est utile aux deux côtés.
Je me sens bien rester dans ce monde
Que pouvez-vous dire du théâtre et du cinéma modernes?
E.V.: Le théâtre est un endroit où vous pouvez pleurer et rire, et comprendre comment vous pouvez mieux vivre votre vie. J'ai eu beaucoup de chance avec les professeurs. Je suis diplômé du Leningrad Theatre Institute, mon mentor était un excellent maître - Boris Vulfovich Zon, qui a formé de nombreux grands artistes. Parmi eux figurent Pavel Kadochnikov, le jurassique Seryozha, Nikolai Cherkasov, Alisa Brunovna Freindlich.
Je suis reconnaissant aux administrateurs avec lesquels j'ai travaillé, à commencer par Georgy Alexandrovich Tovstonogov. Dès le début de ma jeunesse, des réalisateurs sérieux et intéressants me séduisaient - Serezha Soloviev, Sasha Adabashyan. Avec les jeunes, j'ai rarement acquis quelque chose de nouveau pour moi. Aujourd'hui, le réalisateur a beaucoup moins de temps pour travailler avec l'acteur. Si auparavant, il s'agissait avant tout de créativité, l’attitude est devenue consommateur. Et au théâtre est apparu ce qui était auparavant sans précédent - de la scène! Et la réaction du public - applaudissements ou rires - me surprend sincèrement.
Vous êtes l'un des rares chanceux à avoir son propre théâtre ...
E.V.: Pendant plus de 50 ans, j'ai travaillé dans des théâtres d'État: d'abord à Leningrad, puis à Moscou. Il a quitté le théâtre nommé d'après K. S. Stanislavsky lorsqu'un nouveau directeur est arrivé. Il s'est comporté de manière dégoûtante à la fois par rapport au théâtre et par rapport à l'équipe créative. Et puis j'ai commencé à étudier mon propre théâtre. Aujourd'hui, c'est le centre culturel d'Emanuel Vitorgan. Je prends les pièces que je veux, j'invite les acteurs et réalisateurs que j'aime. Par conséquent, vous voyez en face de vous une personne qui est vraiment douée pour être dans ce monde.
En fait, les événements du club de Vitorgan, qui ont déjà 20 ans, se tiennent au centre d’Ostozhenka depuis quatre ans! La signification de nos réunions est la connaissance et la communication avec des personnes de professions absolument différentes et d'âges différents, des contacts professionnels, une aide et la capacité de s'entendre. Cette année, nous avons même créé une branche du Vitorgan Club à Jurmala (Lettonie) - dans la patrie de l'Irishka, elle est aussi une Jurmala! Ici, je joue plusieurs spectacles, dont le one-man show "Exit", et chaque mois, je donne une soirée créative, en rencontrant le spectateur.
Vous souhaitez faire émerger une nouvelle génération d'artistes de la scène?
E.V.: J'ai toujours eu beaucoup de suggestions concernant l'enseignement. Et une fois que j'ai accepté - je suis devenu le responsable du cours chez VGIK. Il a libéré 24 personnes avec lesquelles il a passé tous les jours pendant plusieurs années, mais a refusé à cause de leurs répétitions. Après avoir obtenu son diplôme, il a voyagé avec eux sur tous les théâtres et, en conséquence, j'ai réussi à trouver un emploi. Il est curieux de constater qu'aucun d'entre eux, même celui qui ne s'est pas trouvé dans la profession, n'a pas voulu quitter Moscou.
Vous dites que vous n'aimez pas faire les magasins. Néanmoins, un de ces jours, vous pourriez être vu dans les centres commerciaux de Dubaï.
E.V.: Je n'attache pas beaucoup d'importance au bien-être matériel. Je n'ai jamais insisté pour avoir un costume coûteux ou une voiture que quelqu'un a vue. Je n'ai aucun désir qui pourrait choquer. Je pense qu'apporter un bouquet de fleurs et une tasse de café au lit en vacances est un cadeau merveilleux. Néanmoins, je pense que ce que nous avons aujourd'hui est bon. S'allonger sur une plage à Dubaï en janvier est une expérience merveilleuse et merveilleuse.
ARTISTE FOLK DE RUSSIE
Parmi les films les plus appréciés du public avec la participation d'Emanuel Vitorgan figurent la comédie musicale Jan Fried "La pieuse Martha", la comédie du Nouvel An de Konstantin Bromberg "The Wizards" basée sur le roman d'Arkady et Boris Strugatsky "Lundi commence samedi", le film d'aventure "Cortic", une comédie excentrique Leonid Gaidai "Le temps est beau à Deribasovskaya ou il pleut à nouveau à Brighton Beach", inspecteur basé sur le roman de Yeremey Parnov "Le cercueil de Maria Medici", les films d’action "Le dimanche de l'alarme" et le "Code de déshonneur", la série "Le pauvre Nastya" "Wolf".
En 1990, Emanuel Vitorgan obtint le titre d'honneur et, en 1998, Artiste du peuple de Russie.
